Welcome Bienvenue RESULTS CANADA is a national network of volunteers. We are committed to creating the political will to end hunger and the worst aspects of poverty in Canada and around the world, and to demonstrating that individuals do make a difference. RÉSULTATS CANADA est un réseau pancanadien de citoyens bénévoles. Nous sommes engagés à créer la volonté politique nécessaire à l'élimination de la faim et des aspects les plus néfastes de la pauvreté au Canada et dans le monde. Nous voulons aussi démontrer qu'un simple citoyen peut influencer l'avenir du monde. English version [ Events -- Current action -- Publications ] Version française [ Événements -- Action courante -- Publications ] Each of the great social achievements of recent decades has come about not because of government proclamations, but because people organized, made demands, and made it good politics to respond. It is the political will of the people that makes and sustains the political will of government. Tous les grands changements sociaux des dernières années sont dus non pas à des décisions des gouvernements mais à des gens qui se sont organisés, qui ont exigé des changements et fait en sorte qu'il était politiquement rentable d'y accéder. C'est la volonté politique du peuple qui crée la volonté politique du gouvernement et qui l'appuie. - James Grant, Former Executive Director, UNICEF - James Grant, ancien Directeur exécutif, UNICEF All content copyright © 2001-2006 RESULTS Canada Tous droits réservés © 2001-2006 RÉSULTATS Canada